Michael et Lincoln partent récupérer Scylla des mains de Gretchen et de son nouveau partenaire. Pendant ce temps, Mahone rencontre un ancien collègue déchiré entre l'amitié et le devoir, et la foi de T-Bag est mise à rude épreuve lorsqu'il prend en ôtage la famille de Gretchen.
